当前位置 :
想问老外吃中餐还是西餐英语怎么说呢?因为要考虑到中餐是很多人用筷子在一个碗里夹菜,有的人会很忌讳这个.口水交换神马的.请问各位大侠,谁教教我这几句话怎么说呢?Doyoupreferchinese
 更新时间:2024-04-26 22:07:54
3人问答
问题描述:

想问老外吃中餐还是西餐英语怎么说呢?

因为要考虑到中餐是很多人用筷子在一个碗里夹菜,有的人会很忌讳这个.口水交换神马的.请问各位大侠,谁教教我这几句话怎么说呢?

Doyoupreferchinesefoodorwesternfood?Notethatthechinesefood后面不会了.

鲁保玉回答:
  Whichonedoyouprefer?Chinesecusineorwestern?   此种表达方式最简洁,口语化.我常常这样问老外,他们很明白.若她/他说西餐,你可以接着问:Frenchcuisineorothers?法餐还是其他的,如Italian(意大利餐)   老外通常都非常喜爱中餐,用勺子分餐就很卫生.宫保鸡丁和西红柿炒鸡蛋是他们的最爱(近10年来的观察)   你若还有疑问,请尽管问.:)
梁晓云回答:
  谢谢但是怎么用勺子分餐呢?是让服务员每个菜上放一个勺子吗?木有经验。。(有七八个人一起吃饭)
鲁保玉回答:
  如果是在高级的酒店,有些菜服务员会帮助分好;但是如果是宫保鸡丁,或番茄炒蛋之类,就可以让服务员在每个盘子里放一个勺子,每人吃时舀到自己的盘子里。7-8人或者10人都没有问题。另外:你可以这样问更加口语化:Whichonedoyouprefer,ChinesefoodorWestern?宫保鸡丁--KungPaoChicken番茄炒蛋--ScrambledEggwithTomato还有一个建议:你可以请他们吃北京烤鸭-PekinRoastDuck,老外百分百的喜欢,甚至热爱。同时还免去了“口水”的麻烦。
英语推荐
最新更新
查询网(025771.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

邮箱:  联系方式:

Copyright©2009-2021 查询网 025771.com 版权所有 闽ICP备18026954号-22